Bizimle iletişime geçin

Haberler

2024’te podcast’ler tam anlamıyla nasıl görünüyordu?

Bugünlerde podcast’ler videoya dönüşüyor ve fark ettiğimiz bir dizi görsel trend var, bazıları iyi, bazıları o kadar da iyi değil… The Verge’ten Andrew Marino 2024’ü analiz etti, 2025’e bir perspektif oluşturdu.

Yayınlanma tarihi

on

2024’te podcast’ler video öncelikli bir ortam olmaya yaklaştı. Video podcast’ler nispeten uzun zamandır var olsa da, The New York Times , NPR ve yıllardır yalnızca ses yayınlayan diğer birçok podcast ağının programları yakın zamanda yeni dinleyici kitlesi kazanmak için bir video bileşeni eklemeye başladı. Aslında, podcast’lerde önemli bir oyuncu olan Spotify, platforma video getirmeleri için podcast yayıncılarına ödeme yapmaya başlamak üzere.

Ve yapımcıların yıllarca sosyal medyada viral hale getirmek için uğraştığı sesli şovların ardından, video yapımcıları yeteneklerin konuşmasını filme alabileceklerini fark ettikten sonra podcast’ler artık TikTok, Instagram Reels ve YouTube Shorts’a hakim olmaya başladı. Bu arada, haftalık podcast’ler YouTube’da büyüyen daha genç kitleleri çekmeyi hedefliyor. Sonuç olarak, video yapımcıları podcast’lerin nasıl yapılacağını ve ses yapımcıları videoların nasıl yapılacağını anlamaya çalışıyor.

Bu video öncelikli podcast formatında birkaç gelişen trend fark ettim. Bu şaşırtıcı değil; bir yapımcı işe yarayan bir formül keşfettiğinde, diğerleri de bunu deneyecektir. Güncel tasarım ve teknoloji trendlerine bir göz atalım ve sonra önümüzdeki yıl veya daha uzun bir süre içinde nelerin gelişebileceğini düşündüğümden bahsedeceğim.

Ev tasarımı

Günümüzün podcast stüdyolarının çoğu oturma odası ve bodrum gibi görünüyor. Bu, talk show’larda yeni bir olgu değil, ancak birçok podcast bir yaşam alanında başladı ve daha büyük medya şirketleri bu estetiği benimsedi. Lambalar. Şömineler. Sahte bitkiler. Kitaplıklar. Bu ortam, genellikle çoğu sohbet tarzı podcast’in havası olan daha “rahat” bir uzun biçimli röportaj tarzı sunuyor.

Bill Maher’in bodrum katı atmosferi. Ekran Görüntüsü: YouTube / Club Random

Bu video şovlarında kanepeler ve rahat sandalyeler sıkça görülüyor. Yuvarlak masa kaldırıldı ve eğlence anahtar nokta, saatlerce konuşmak için çok daha rahat bir ortam. Hem ev sahipleri hem de konuklar genellikle birlikte bir kanepede oturuyor veya ayrı ayrı rahat sandalyelerde oturuyor.

Sadece kanepede takılıyorum. Ekran Görüntüsü: YouTube / Az Bilinen Karakterler

Fark ettiğim bir diğer trend ise podcast stüdyolarındaki duvardaki bu ahşap çıtalar; bizim kendi Vox Media alanımız da bu tasarıma geçti. Bunlar, hala bir yaşam alanı gibi görünürken ses emilimi için daha iyi çalışıyor. Bu, 2020 ortası video podcast’lerinin bir göstergesi olmaya çoktan başladı.

Bu kurulum birçok podcast kuralını kapsıyor ama bir o kadar da rahat görünüyor. Ekran Görüntüsü: YouTube / Two Hot Takes

Tüm odayı gösteren geniş çekim kamera açılarıyla, genellikle ekranın ortasında simetrik bir stüdyo görünümü yaratmak için bir televizyon veya gösterinin dev bir logosu gibi bir şey bulunur. Neon tabelalar ve renkli ışıklar şu anda çok trend çünkü daha soluk bir stüdyo alanına renkli bir ışıltı katıyorlar. Çok sayıda el yazısı harf.

Videoda markalaşma sıklıkla önceliklendiriliyor ve çoğu yapımcı bunun tam anlamıyla iki saat boyunca logoya bakmak anlamına geldiğini düşünüyor. Bu aynı zamanda bir TikTok kaydırıcısının hangi şovu izlediğini bilmesini sağlamanın kolay bir yolu (ancak bu genellikle dikey video için iyi kırpılmaz).

Televizyon biraz eğri duruyor. Ekran Görüntüsü: YouTube / The Daily Beast

Teknolojiye daha fazla dikkat

Mikrofonlar genellikle koltukların üzerine uzanan zemin standlarına yerleştiriliyor (bu eklemli bom standları onlarca yıldır kayıt stüdyolarının temel unsurları). Sonuç olarak, standlar genellikle kamera çerçevesinin dışında görünüyor ve konukların yüzlerinin önünde garip bir şekilde genişçe duruyor. Çeşitli uyumsuz açılarda dışarı çıkan direkler, ayrı sandalyelerde birden fazla konuk olduğunda daha da dağınık görünüyor.

Çok sayıda davetli vardı ve her birinin kendine ait şişme sandalyesi ve mikrofon standı vardı. Ekran Görüntüsü: YouTube / Joe Budden Network

Podcast’ler için yeni türde mikrofon standları piyasaya sürülmüş olsa da, birçok şov, sunucuların ve konukların mikrofonlarını tutması lehine uzun, garip boom direklerini terk ediyor. Bu, ekranda biraz daha otantik ve samimi hissettiriyor ve birçok stand-up komedyeni bu yöntemi tercih ediyor. Ancak, elleriyle konuşan veya dar kutup desenine sahip bir mikrofonu nasıl tutacağını bilmeyen deneyimsiz konuklar için biraz garip olabilir.

Bu mikrofonu gösteri boyunca elinizde tutmalısınız. Ekran Görüntüsü: YouTube / The Bald and the Beautiful

Daha da kötü olabilir. Podcast’ler öncelikle sesli ancak video bileşeni olduğunda, her konuğun doğrudan izleyiciye bakarken sesini kaydetmek için telefonunu yüzüne doğru tuttuğu bu örnek gibi, kamerada yakalanan garip uygulamaları sıklıkla görürsünüz. Bu, radyo röportajları için yaygın bir uygulamadır ancak video söz konusu olduğunda pek iyi değildir.

Gerçek hayatta insanların görüntülü görüşme sırasında telefonlarını bu şekilde kullandığını hiç görmezsiniz. Ekran Görüntüsü: YouTube / The Daily

Shure SM7B mikrofonları bu ortamda ve bütçe dostu MV7 modelinde hala oldukça popüler. Markalama amacıyla, şovun adının yazılı olduğu küpler genellikle mikrofonun altına garip bir şekilde yapıştırılır. Bu, haber spikeri çubuk mikrofonlarındaki mikrofon bayraklarını anımsatıyor ve artık bu klasik radyo stüdyo mikrofonları için yeniden düzenleniyorlar. Bunun nedeni muhtemelen, bir stüdyodaki duvardaki büyük bir logodan daha etkili bir şekilde dikey olarak kırpılmış videolarda markalama yapmak.

Şu logoyu oraya koy! Ekran Görüntüsü: YouTube / Pod Save America

Büyük izole edici kulaklıklar radyo ve podcast’lerde yaygın ve hala birçok video versiyonunda kullanılıyor. Ancak konuklar uzaktayken ve doğrudan web kameralarına bakarken, o büyük kulaklıklar çok garip bir şekilde dışarı çıkar; birinin profil görünümüne bakıyorsanız olduğundan daha fazla.

Uzaktaki misafir, sahip olduğu kulaklığı kullanır. Ekran Görüntüsü: YouTube / Jon Stewart ile Haftalık Gösteri

Yani 2024’e kadar pek çok video podcast’i böyle görünüyordu. Peki ya gelecek yıl?

Gelecek daha profesyonel görünüyor

2025’te podcast yapımcılarının sonunda bu kalıpları takip etmeyi bırakıp kendilerini farklılaştırmaya çalışacaklarına inanıyorum. Videoya geçişi sağlamak için işe alınan bazı yapımcılar, insanların yüzlerini kapatan büyük kulaklıkların ve kalın mikrofonların nedenini sorgulamaya başlayacak ve daha küçük yaka mikrofonları ve kulak içi monitörleri tercih edecekler. 

Yeni izleyiciler “podcast” kelimesini unutmaya başlayabilir ve izledikleri sohbet programlarından sadece “program” olarak bahsedebilirler. Medya yöneticileri programların Roku, Pluto veya Tubi gibi doğrusal platformlarda sendikasyonunu tercih etmeye çalışacaklardır. Podcast’ler ile TV programları arasındaki ince çizgi daha da incelecektir. 

Üretim için daha fazla tüketici fiyatlı araç piyasaya girdi ve temelde basit bir masa düzenini ve bir MacBook’u tam donanımlı bir kontrol odasına dönüştürdü. Sunucular şimdiden stüdyodan çıkıp berber dükkanlarına, tenis kortlarına ve kaldırımlara taşınıyor. Descript, Hush ve Accentize gibi yapay zeka araçları, optimumdan daha az mikrofon kayıtlarını daha dolu, daha güçlü yayın tarzı kayıtlara dönüştürebilir. Ekipmanları kontrolsüz kayıt ortamlarını idare edemeyecek kadar az yetenekli olan podcast yayıncıları, bu post prodüksiyon araçlarından özellikle faydalanacaktır. 

Ve kim bilir? Belki de bu şovların bütçeleri, güçlü bir takipçi kitlesi olmadan haftada birkaç kez bir video şovunun yayınlanmasını sağlamak için çok maliyetli hale geldiğinde sarkaç tekrar geriye doğru sallanacaktır. Belki de yalnızca ses formatına geri döneceklerdir. Ve belki de ses ortamında yeni bir deneyi yeniden başlatacakları yer burasıdır.

Kaynak: Andrew Marino / The Verge

Okumaya devam et
Yorum yapmak için tıklayın

Yanıt Ver

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Haberler

SEO çöküşü: Podcast yayıncılarının şu anda yapması gerekenler

Podcast yayıncıları için arama motoru optimizasyonu (yani Google’da en üstte görünme) konusunda işler değişiyor. Steve Goldstein, Cevap Motoru Optimizasyonu (AEO – Answer Engine Optimization) ve Google’da en üstte görünmeye devam etmenin yolları hakkında yazdı.

Yayınlanma tarihi

=>

Arama sadece gelişmiyor. Tamamen ortadan kaldırılıyor. Trafiğiniz yeniden yönlendiriliyor ve bu şu anda gerçekleşiyor.

Podcast yayıncısıysanız, keşfedilebilirliğiniz tehlike altında.

Bu kozmetik bir değişiklik değil. Bu, Google’ın büyük sıfırlaması.

Google’a bir sorgu yazıp 10 mavi bağlantıdan oluşan temiz bir liste aldığınız tanıdık deneyimi biliyorsunuz, değil mi? Bu, hızla ortadan kalkıyor.

Bunun yerine, kullanıcıları içeriğinize yönlendirmeden soruları yanıtlayan AI tarafından oluşturulan yanıtlar, yüzen özetler, sesli sonuçlar ve sıfır tıklama arayüzleri alıyoruz. Artık garantili bağlantılar yok. Artık ücretsiz tıklamalar yok. Artık otomatik keşif yok.

Podcast bölüm sayfalarınız eskisi kadar ilgi görmüyor veya blog yayınlarınız eskisi kadar trafik çekmiyorsa, bu sadece sizinle ilgili bir sorun değil. Bu düşüş, geleneksel SEO’nun temellerini sarsan yapısal bir değişimden kaynaklanıyor. Keşfedilmeye çalışan podcast yayıncıları için bu değişim her şeyi değiştiriyor.

Gerçekte Neler Oluyor?

Arama, bildiğimiz haliyle değişiyor. Google’da üst sıralarda yer almak, anahtar kelime sonuçlarında görünmek ve web sitenize tıklamaları yönlendirmek gibi geleneksel yöntemler, yapay zeka tarafından oluşturulan özetler ve ses tabanlı cevaplarla yerini değiştiriyor. Birçoğunda orijinal kaynağa küçük bağlantılar var ya da hiç bağlantı yok.

Buna Cevap Motoru Optimizasyonu (AEO – Answer Engine Optimization) deniyor ve içeriğin ortaya çıkışını ve tüketimini değiştiriyor.

İşte çarpıcı bir istatistik: SimilarWeb’e göre, ABD’deki Google aramalarının %69’u artık tıklama yapılmadan sona eriyor. Bu, bir yılda 13 puanlık bir artış anlamına geliyor.

Teknoloji analisti Shelly Palmer, kısa süre önce SEO’dan AEO’ya geçiş hakkında bir yazı kaleme aldı. Arama motorları konusunda en akıllı seslerden biri olan Neil Patel de bu konuda uyarıda bulunuyor. Buradan çıkarılacak en önemli sonuç, artık arama motorları için optimizasyon yapmadığımızdır. Cevap motorları için optimizasyon yapıyoruz.

AEO Podcast Yayıncıları İçin Ne Anlama Geliyor?

Çoğu insan, bir web sitesine girip oynat düğmesine basarak podcast’leri keşfetmez. Yeni programları arkadaşları, sosyal medya, algoritmalar ve giderek artan bir şekilde, bağlantılar sunmak yerine soruları yanıtlayan yapay zeka araçları aracılığıyla bulurlar.

Bu, programınızın görünürlüğünün akıllı SEO hilelerinden çok, içeriğinizin ne kadar yanıtlanabilir olduğuna bağlı olduğu anlamına gelir.

Program notlarınız sonradan eklenmişse veya daha da kötüsü, transkriptleri atlıyorsanız, sadece erişilebilirlik fırsatlarını kaçırmakla kalmıyorsunuz. Bir sonraki keşif dalgasından da mahrum kalıyorsunuz.

İyi haber şu: AI, netlik, yapı ve niyeti tercih eder. Ve podcast yayıncıları, çoğu kişiden daha fazla, harika bir hikaye anlatmayı bilir.

Şimdi önemli olan, AI’nın bu hikayeyi anlayıp yükseltebilmesi için onu biçimlendirmektir.

İçeriğiniz yapılandırılmış, özetlenmiş ve AI tarafından okunabilirse, rakiplerinizin önündesiniz demektir. Değilse, uyum sağlama zamanı gelmiştir.

Transkriptiniz Artık En Değerli Varlığınız

Transkriptler, podcast’inizin yeni giriş kapısıdır.

İçeriğinizin AI destekli aramalarda görünmesini istiyorsanız, transkriptinizin aşağıdaki özelliklere sahip olması gerekir:

  • Mevcut olması (evet, birçok podcast hala bunu atlıyor)
  • Net ve kolay taranabilir olması
  • AI’nın anlayabileceği şekilde biçimlendirilmiş olması

AI araçları (henüz) bölümünüzü dinleyip anlamını tam olarak kavrayamaz. Ancak transkripti okuyabilirler. Konuşmacıların açıkça belirtildiği, mantıklı bölümlere ayrılmış ve önemli noktaların vurgulandığı bir transkript:

  • AI tarafından indekslenebilir
  • Alıntı yapmaya değer
  • Yeni yollarla keşfedilebilir

Akıllı Pod Yayıncılarının Hemen Yapması Gereken 5 Şey

İşte cevap motorları çağında nasıl görünür kalacağınız.

  1. Programınızı Amacınıza Uygun Şekilde Yapılandırın
    Bölüm planlama ve uygulamada, güçlü bir soru veya cesur bir görüşle başlayın. Önemli noktayı gizlemeyin. AI araçları, alıntılanması kolay, net ve cevaplanabilir içeriğe öncelik verir.
  2. Net Bir Transkript Yayınlayın
    Okunması kolay hale getirin. Konuşmacı etiketleri kullanın ve okunabilir parçalara ayırın. Transkriptinizi bir blog yazısı gibi ele alın.
  3. Madde İşaretli Özetler ve SSS’ler Ekleyin
    TL;DR (too long; didn’t read – çok uzun; okumadım) bölümü veya önemli noktalar bölümü ekleyin. Bu, AI’nın bölümünüzün değerini anında kavramasına yardımcı olur. Bonus: insanlar da bunları sever.
  4. Bölümleri Kullanın ve Videonuzu Segmentlere Ayırın
    Video podcast’ler yayınlıyorsanız, YouTube ikinci ön kapınızdır. Net başlıklara sahip bölümler ekleyin ve önemli anları TikTok, Reels veya YouTube Shorts için yeniden düzenleyin.
  5. RSS, Meta Verileri ve Başlıklarınızı Optimize Edin
    AI ve arama motorları yapılandırılmış, net meta verilere güvenir. Etiketler artık eskisi kadar önemli değil, ancak bölüm başlıkları ve açıklamaları her zamankinden daha fazla önem taşıyor. Bunları açıklayıcı ve spesifik hale getirin. Genel başlıklardan kaçının. Bunlar ezilip geçilecektir.

Artık en üst sıralarda yer almak için mücadele etmiyorsunuz. Cevap olmak için mücadele ediyorsunuz.

SEO’nun çöküşü sadece başka bir teknoloji döngüsü değildir. Dijital keşfedilebilirliğin kurallarının yeniden yazılmasıdır.

Hedef kitle dinliyor ve izliyor. Makineler okuyor. Her ikisinin de sizi nerede bulacağını bildiğinden emin olalım.

Kaynak: Steven Goldstein / Amplifi Media

Okumaya devam et

Haberler

Saspod, içerik üreticileri ve kayıt stüdyoları için küresel bir ortaklık programı başlattı

İngiltere merkezli önde gelen podcast üretim ve barındırma hizmeti Saspod, dünya çapındaki içerik oluşturucular, serbest çalışanlar ve kayıt stüdyolarının izleyici yönlendirmeleri yoluyla sürekli gelir elde etmelerini amaçlayan yeni ortaklık programını duyurdu.

Yayınlanma tarihi

=>

İngiltere merkezli önde gelen podcast üretim ve barındırma hizmeti Saspod, dünya çapındaki içerik oluşturucular, serbest çalışanlar ve kayıt stüdyolarının izleyici yönlendirmeleri yoluyla sürekli gelir elde etmelerini amaçlayan yeni ortaklık programını duyurdu.

Birçok içerik oluşturucu ve kayıt stüdyosunun, podcasting’i keşfetmek isteyen ancak genellikle nereden başlayacaklarını bilmeyen müşterileri ve izleyicileri var. Saspod’un Ortaklık Programı, basit ve kazançlı bir yol sunuyor:

  • Tekrarlayan Komisyon Yapısı: Yönlendirilen müşteri tarafından verilen her sipariş için %15 tekrarlayan komisyon
  • Yüksek Ortalama Yönlendirme Değeri: Her müşteriyi sadece bir kez kaydettirin, ardından programın ömrü boyunca aylık kazanç elde edin
  • Özel Ortaklık Panosu: Yönlendirmelerinizin ne kadar harcadığını ve ne kadar kazandığınızı tam olarak görün
  • Özel Yönlendirme Bağlantısı: Özel pano ve izleme bağlantısı, yönlendirme ve kazançlarda şeffaflık sağlar

Saspod CEO’su Bogdan Bratis (https://saspod.com/founder-bogdan-bratis), “Programımız, gelirlerini çeşitlendirmek isteyen içerik üreticiler, serbest çalışanlar ve kayıt stüdyoları için kazançlı bir fırsat yaratıyor. Bu çok basit: izleyicilerinizin ve müşterilerinizin zaten istediği hizmetleri önererek ek gelir elde edebilirsiniz” dedi.

Programa katılım ücretsiz ve şu anda açık. Başvurmak için, ortaklık sayfasına (http://saspod.com/affiliates-program) gidebilir veya daha fazla bilgi için affiliates@saspod.com adresine e-posta gönderebilirsiniz.

Kaynak: PodNews

Okumaya devam et

Araştırma

PodGPT: Yapay zeka modeli, bilim podcast’lerinden öğrenerek soruları daha iyi yanıtlayabiliyor

Üretken yapay zekanın (AI), özellikle de büyük dil modellerinin (LLM’ler) yükselişi, veri analizi, yorumlama ve içerik üretiminde dönüştürücü bir değişime işaret ediyor. Kapsamlı metinsel veri kümeleri üzerinde eğitilen bu modeller, OpenAI’nin GPT-4’ü gibi modellerin dikkate değer bir yetenek gösterdiği bilim ve tıp gibi alanlar için derin etkileri olan, bağlamsal olarak doğru ve dilsel olarak zengin çıktılar üretme yeteneğini gösterdi.

Yayınlanma tarihi

=>

Üretken yapay zekanın (AI), özellikle de büyük dil modellerinin (LLM’ler) yükselişi, veri analizi, yorumlama ve içerik üretiminde dönüştürücü bir değişime işaret ediyor. Kapsamlı metinsel veri kümeleri üzerinde eğitilen bu modeller, OpenAI’nin GPT-4’ü gibi modellerin dikkate değer bir yetenek gösterdiği bilim ve tıp gibi alanlar için derin etkileri olan, bağlamsal olarak doğru ve dilsel olarak zengin çıktılar üretme yeteneğini gösterdi.

Ancak, bilim, teknoloji, mühendislik, matematik ve tıp (STEMM) alanlarında LLM’lerin tam potansiyeli, özellikle ses içeriği gibi geleneksel olmayan veri türlerinin entegrasyonu konusunda hala yeterince araştırılmış durumda değil.

Boston Üniversitesi’nden araştırmacılar, bilim ve tıp podcast’lerinden öğrenerek bilimsel soruları daha akıllıca anlama ve yanıtlama becerisini geliştiren PodGPT adlı yeni bir bilgisayar programı geliştirdiklerini yeni bir çalışmada duyurdu. Bu çalışma npj Biomedical Innovations dergisinde yayınlandı.

Boston Üniversitesi Chobanian & Avedisian Tıp Fakültesi tıp ve bilgisayar bilimi doçenti ve makalenin baş yazarı Vijaya B. Kolachalama, “Konuşma içeriğini entegre ederek, modelimizin konuşma dilini daha iyi anlamasını ve uygulamasını STEMM disiplinleri içindeki daha özel bağlamlara genişletmeyi amaçlıyoruz” diye açıkladı.

Kolachalama, “Bu, sadece yazılı materyaller yerine uzman röportajları ve konuşmaları gibi gerçek konuşmaları kullandığı için özeldir ve insanların gerçek hayatta bilim hakkında nasıl konuştuğunu daha iyi anlamasına yardımcı oluyor” dedi.

Kolachalama ve meslektaşları, halka açık bilim ve tıp podcast’lerinden 3.700 saatten fazla kayıt topladı ve gelişmiş yazılımlar kullanarak konuşmaları metne dönüştürdü. Ardından, bu bilgilerden öğrenmesi için bir bilgisayar modeli eğitti.

Bunun ardından, modelin performansını görmek için biyoloji, matematik ve tıp gibi konularda farklı dillerde sorular da dahil olmak üzere çeşitli testler yaptılar. Sonuçlar, STEMM sesli podcast verilerinin dahil edilmesinin, modelin doğru ve kapsamlı bilgileri anlama ve üretme yeteneğini geliştirdiğini gösterdi.

Araştırmacılara göre, bu çalışma podcast gibi ses tabanlı içeriklerin yapay zeka araçlarını eğitmek için kullanılabileceğini gösteriyor. Kolachalama, Boston Üniversitesi Bilgisayar ve Veri Bilimleri Fakültesi’nin kurucu üyesi ve Boston Üniversitesi Hariri Bilgisayar Enstitüsü’nün bir üyesi.

Kolachalama, “Bu, dersler veya röportajlar gibi her türlü ses kaydını kullanarak daha akıllı ve insan benzeri teknolojiler geliştirmek için kapı açıyor. Ayrıca, bilimi birçok dilde daha erişilebilir hale getirerek, dünyanın dört bir yanındaki insanların öğrenmesine ve bilgilenmesine yardımcı olma konusunda da umut vaat ediyor” dedi.

Araştırmacılar, bu teknolojinin bilimsel ve tıbbi bilgilere erişimi kolaylaştıracağına inanmakla kalmıyor, aynı zamanda alanlarında uzman kişilerin konuşmalarını dinlemenin, insanların sağlık ve eğitim konusunda daha bilinçli kararlar almasına yardımcı olacağına da inanıyor.

Kolachalama, “Bu, Alzheimer hastalığı, kardiyovasküler hastalıklar, bulaşıcı hastalıklar, kanser ve ruh sağlığı gibi birçok sağlık durumunun anlaşılması ve teşhis edilmesinde yardımcı olabilir. Ayrıca halk sağlığı ve gezegen sağlığı gibi alanlarda öğrenmeyi de destekleyebilir” dedi.

Kaynak: Phys.org

Okumaya devam et

En son