Bizimle iletişime geçin

Haberler

Barometer, dil çevirisi yoluyla küresel pazarlara açılmayı hedefliyor

Barometer CEO’su Tamara Zubatiy, yapay zeka destekli podcast veri platformu Barometer’in, içerikleri farklı dillere çevirerek yeteneklerini ve çözümlerini küresel pazarlara genişletmeye devam etmeyi planladığını söyledi. Platformun beta sürümü şu anda İspanyolca, Fransızca, Almanca ve Arapça dillerinde çalışıyor.

Yayınlanma tarihi

on

Barometer CEO’su ve kurucu ortağı Tamara Zubatiy, PodPod podcast’inde yaptığı açıklamada, yapay zeka destekli podcast veri platformu Barometer’in, içerikleri farklı dillere çevirerek yeteneklerini ve çözümlerini küresel pazarlara genişletmeye devam etmeyi planladığını söyledi.

Platform şu anda 11 kategorideki podcast içeriğinin risk düzeyini belirlemek için Global Alliance for Responsible Media’nın (GARM) yönergelerini takip ediyor. Zubatiy yaptığı açıklamada, GARM yönergelerini sese çevirmek söz konusu olduğunda, yönergelerin çok Batı merkezli olduğu ve diğer küresel pazarlara kolayca uygulanamayacağı sorunuyla uğraşmak zorunda kaldıklarını söyledi.

Zubatiy, “Birleşik Krallık’ta içerik analizi yapmaya başladığımızda, yerel dilin nasıl olduğunu, farklı lehçeleri ve bunun gibi şeyleri anlamamıza yardımcı olmaları için bazı yerel insanları işe almak zorunda kaldık ve tüm bunlar, yerel lehçelerde çeviri yapabileceğiniz yapay zeka çevirisi ile çok daha kolay hale geliyor” dedi.

Zubatiy, farklı pazarlara yönelik yönergeleri uygulamak için Barometer’ın içeriği doğru etiketlediğinden emin olmak amacıyla, hangi kategori hakkında konuşulduğunu anlamak için konu modelleme ve anahtar kelime hedeflemeyi içeren birkaç adımdan geçtiğini, ardından konuşulan şeyin bağlamına baktığını ve son olarak da tona baktığını söyledi.

Barometer şu anda marka güvenliği ve uygunluk çözümünün beta sürümünü İspanyolca, Fransızca, Almanca, Arapça ve daha fazlası dahil olmak üzere çeşitli dillerde çalıştırıyor. Platform yalnızca yapay zeka destekli çevirilere güvenmekle kalmıyor, aynı zamanda daha iyi doğruluk için daha düşük seviyelerde gerekli olan bazı hizalamaları anlamaya ve iyileştirmeye yardımcı olmak üzere yerel hesaplamalı dilbilimcileri de işe alıyor.

Zubatiy, “Bugüne kadar sahip olduğumuz dillere öncelik vermemizin nedeni, yayıncı ortaklarımızın ve reklamveren ortaklarımızın bu pazarlarda derin bilgiye ve bu pazarlarda satın alma arzusuna sahip olmalarıdır. Özellikle Batı dışı dillerde kesinlikle oldukça ilginç oldu. Arapçaya daha yeni başladık ve şu anda bunu araştırmak için gerçekten ilginç bir zaman, bu yüzden bu gerçekten ilginç bir öğrenme süreci oldu” dedi.

Barometer, içeriklerinin marka açısından güvenli ve uygun olduğunu doğrulamak için Wondery, SiriusXM, Forever Dog ve daha fazlası dahil olmak üzere bir dizi yayıncı ile ortaklık kurdu. Marka güvenliği ve uygunluk çözümleri podcast platformları ve yayıncılar için giderek artan bir ihtiyaç haline geldi, çünkü en son IAB ABD Podcast Reklam Gelirleri Çalışması 2023, bu çözümlerin kullanımının yıldan yıla yüzde 30’un üzerinde arttığını gösterdi.

Zubatiy ayrıca, markaların hedef kitlelerine ulaştığından emin olmak için reklamverenlerin ve yayıncıların neyin marka güvenliği olarak kabul edildiği ve neyin markaya uygun kabul edildiği arasındaki farkı bilmelerinin önemli olduğunu vurguladı.

Zubatiy, “Marka uygunluğu alanında, tüm içeriklerin alanı çok geniştir ve bir marka için uygun olan başka bir marka için uygun olmayabilir, bu yüzden gerçekten değişkenlik gösterir. Barometre anahtar kelime bazlı bir çözüm değil, bu yüzden aslında tartışmaların bağlamına ve bu tartışmaların nasıl yapıldığına bakıyoruz. Bu nedenlerle, reklamverenlere endişe duyabilecekleri konular hakkında biraz daha ayrıntılı bir yorum sunabiliyoruz, böylece sonuçta bilinçli bir karar verebilirler” diye konuştu.

Okumaya devam et
Yorum yapmak için tıklayın

Yanıt Ver

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Haberler

YouTube, yapay zeka tarafından konumlandırılmış “yoğun anlar” ile mikro reklam yerleştirmeye başlıyor

Yapay zeka, YouTube’un reklamverenlere yönelik son adımında hiper-hassas reklam yerleşimi ile buluşuyor. YouTube, videolarda en yüksek etkileşime sahip olan ya da duygusal olarak etkili olan anlar olan “Zirve Noktaları” adı verilen bir şeyin yapay zeka değerlendirmesine dayanan yeni bir reklam yerleştirme şemasını duyurdu.

Yayınlanma tarihi

=>

Yapay zeka, YouTube’un reklamverenlere yönelik son adımında hiper-hassas reklam yerleşimi ile buluşuyor. YouTube, videolarda en yüksek etkileşime sahip olan ya da duygusal olarak etkili olan anlar olan “Zirve Noktaları” adı verilen bir şeyin yapay zeka değerlendirmesine dayanan yeni bir reklam yerleştirme şemasını duyurdu.

Tahmin edilebileceği gibi, yapay zeka bu anların belirlenmesinde rol oynuyor. Buradaki fikir, kullanıcının içeriğe en çok odaklandığı anda dikkatini çekmek. Buradaki değeri görüyoruz, ancak kesinti üzerine teorik bir Pissed Point ile nasıl dengeleneceğini merak ediyoruz. TechCrunch’ın teorize ettiği gibi: “Ancak izleyiciler bu kesintileri sinir bozucu bulabilir, özellikle de bir videonun duygusal akışına kendilerini kaptırdıklarında ve izlemeye devam etmek için reklamın bir an önce bitmesini istediklerinde.”

Google, Gemini yapay zekasında Peak Points’i şöyle açıklıyor:

“Zirve Noktaları”, YouTube’da Google’ın Gemini yapay zekasından yararlanarak videolarda izleyici etkileşiminin yüksek olduğu anları belirleyip reklam yerleşimi için hedefleyen yeni bir reklamcılık özelliğidir:

Nasıl çalışıyor?

  • Gemini AI analizi: YouTube, videoları analiz etmek için Google’ın Gemini yapay zekasını kullanarak izleyici etkileşiminin en yüksek olduğu “en yoğun” anları belirler.
  • Stratejik reklam yerleşimi: Reklamlar daha sonra bu en yoğun anların hemen ardından yerleştirilerek reklam görüntülenebilirliğini ve etkinliğini en üst düzeye çıkarmayı amaçlıyor.
  • Duygusal ve Bağlamsal İpuçları: Gemini, en uygun reklam yerleşimini belirlemek için yüz ifadeleri, ses tonu ve videodaki bağlamsal öğeler gibi çeşitli ipuçlarını analiz eder.

Kaynak: RainNews

Okumaya devam et

Araştırma

Yapay zeka: İçerik ve reklamcılıkta isteğe bağlı değil

Yapay zeka destekli ses stüdyosu Wondercraft, içerik oluşturucuların, pazarlamacıların, eğitimcilerin ve ekiplerin yapay zekayı nasıl kullandıklarını anlamayı amaçlayan bir rapor olan AI in Content Creation 2025’i yayınladı.

Yayınlanma tarihi

=>

Yapay zeka destekli ses stüdyosu Wondercraft, içerik oluşturucuların, pazarlamacıların, eğitimcilerin ve ekiplerin yapay zekayı nasıl kullandıklarını anlamayı amaçlayan bir rapor olan AI in Content Creation 2025’i yayınladı. Bilgiler VEED, Luma ve ElevanLabs’ın desteğiyle gerçekleştirilen 2025 anketine dayanıyor. Dünya Ekonomik Forumu, McKinsey, Gartner, Deloitte, LinkedIn ve Pew Araştırma Merkezi’nin araştırmaları da dahil olmak üzere bir dizi başka rapora da atıfta bulunuluyor.

İsteğe Bağlı Değil

Buradaki temel önerme, yapay zekanın içerik oluşturmada bir tercih değil, temel bir unsur haline geldiği. Anahtar bulgu: Katılımcıların %80’inden fazlası yaratıcı sürecin bazı yönlerinde yapay zeka kullanıyor. Zamandan tasarruf etmek, yapay zeka kullanımı için önde gelen motivasyon. ABD’de benimsenme oranı biraz daha yüksek olmakla birlikte bu eğilim küresel.

“Pek çok içerik üreticisi için yapay zeka yalnızca işlerini daha hızlı halletmelerini sağlayan bir araç değil. Fikirleri keşfetme, içerikleri farklı formatlara uyarlama ve daha kişiselleştirilmiş, ölçeklenebilir deneyimler oluşturma yöntemlerinin bir parçası. Bu da yapay zekanın yalnızca bir üretkenlik aracı olmaktan çıkıp yaratıcı bir yardımcı pilot haline geldiği görüşünü destekliyor.”

Bu raporda ses, YZ yaratıcılığının yalnızca yüzde dokuzunu oluştururken, video %52 ile başı çekiyor. Ancak sesten videoya projelerin yükselişi, yapay zekayı giderek daha fazla ses alanına taşıyor. YZ, çoklu medya türlerindeki yaratıcılıkta “bağlayıcı doku” olarak tanımlanıyor.

Reklamcılıkta Yapay Zeka

Wondercraft anketi, reklam yaratıcılarının ve ajans ekiplerinin içerik üretmek, test etmek ve hızlı bir şekilde uyarlamak için yapay zekaya güvendiğini ortaya koyuyor; katılımcıların %85’i bu bulguyu doğruladı. üç ana kullanım belgelenmiştir:

  • Reklamlar için senaryolu seslendirmeler
  • Yerelleştirilmiş sosyal medya içeriği
  • Daha uzun web seminerleri ve röportajlardan elde edilen kısa biçimli videolar.

Bu ekipler, kampanya başına üç ila beş yapay zeka aracı kullanan “çok modlu” uzmanlar olarak tanımlanıyor.

Daha geniş bir bağlamda McKinsey, kuruluşların %78’inin en az bir iş fonksiyonunda yapay zeka kullandığını tespit etti.

Yapay Zeka Kullanım Dağılımı

Wondercraft, anket katılımcılarına göre yapay zekanın uygulandığı medya türlerinin bir dökümünü sunuyor. Aşağıda gösterildiği gibi, medya türleri arasında oldukça eşit bir dağılım var:

Kapsamlı rapora BURADAN ulaşabilirsiniz…

Kaynak: RainNews

Okumaya devam et

Haberler

Podcast’inizi kaydederken yaka mikrofonu kullanmalı mısınız?

Podcast kayıtlarında yaka mikrofonu kullanmalı mı? Yaka mikrofonlarının artısı ve eksisi neler? Hangi durumlarda yaka mikrofonu kullanılabilir? Tüm bu soruların yanıtını Rachel Corbett yazıyor…

Yayınlanma tarihi

=>

Podcast için en iyi mikrofon hangisidir?

Yaka mikrofonu (lav mikrofonu olarak da bilinir) ile daha geleneksel bir podcast mikrofonu arasında kararsızsanız, bu, hangisinin size en iyi sesi vereceğine (ve bunun neden önemli olduğuna) karar vermenize yardımcı olacaktır.

Yaka mikrofonları ile podcast mikrofonları arasındaki fark nedir?

Yaka mikrofonları kıyafetlerinize takılır ve sesi uzaktan alabilmek ve kayıt sırasında daha fazla hareket edebilmenizi sağlamak için tasarlanmıştır.

Bu, video için harikadır ancak podcasting için ideal değildir.

Buna karşılık, podcast mikrofonları ağzınızın hemen önüne yerleştirilecek şekilde tasarlanmıştır, bu nedenle yalnızca sizin sesinizi alırlar, etrafınızdaki odanın sesini değil.

Bu, podcasting için harikadır ancak bazen video için ideal olmayabilir (eğer bir mikrofonun arkasında kalmak istemiyorsanız).

Yaka mikrofonları podcast’ler için neden pek uygun değil?

Bir video izlerken, odanın sesini duyup duymadığınızı fark etmezsiniz çünkü baktığınız şeyle (bir odadaki biriyle) eşleşir.

Ancak bir podcast’te görsel olmadığı için mikrofonunuzdan ne kadar uzakta olursanız dinleyicinizden de o kadar uzakta duyarsınız (ve bu iyi bir şey değildir).

Ayrıca, sesinizde çok fazla oda gürültüsü kaydettiyseniz, sesinizdeki doğal tonları ortadan kaldırmadan bunu ortadan kaldırmanız zor olabilir.

Kayıt yaparken amacınız o anda mümkün olan en iyi sesi yakalamak olmalıdır ve yaka mikrofonunun size en iyi kalitede ses vermesi pek olası değildir.

İyi bir podcast mikrofonunu ne oluşturur?

İyi bir podcast mikrofonu, doğrudan konuşabildiğiniz ve dinleyicilerinizin programınızı dinlerken onlara yakın duyulabildiğiniz bir mikrofondur.

Ayrıca mikrofonunuzu elinizde olmayacak bir stand üzerinde tutmanız en iyisidir (çünkü elleriniz kayda çok fazla gürültü katabilir).

Videoda kullandığım mikrofonu kullanamaz mıyım?

Yapabilirsiniz, ancak podcast dinleyiciniz için deneyim o kadar iyi olmayacaktır (işte eski video veya önce ses argümanı geliyor).

Yaka mikrofonu video için yeterli olsa bile, yalnızca ses dinleyen hayranlarınızın kötü bir dinleme deneyimi yaşamaması için içeriğinizin podcast versiyonunda yine de yüksek kaliteli sese öncelik vermelisiniz.

Podcastiniz için harika ses kaydı yaparsanız ve bunu video olarak da kullanırsanız, video izleyicileriniz yine harika bir deneyim yaşarlar, ancak bunun tersi o kadar iyi çalışmaz.

Yaka mikrofonlarının zor olmasının diğer nedenleri

Yaka mikrofonları kıyafetlerinize tutturulduğundan, gömleğiniz, saçınız veya mücevherleriniz gibi şeylere sürtünebilir.

Bu, daha sonra temizlenmesi zor olabilecek bir sürü rahatsız edici gürültüye neden olabilir.

İdeal olarak, mümkün olduğunca gürültüden uzak bir ses kaydı yapmak istersiniz.

Kaynak: Racher Corbett

Okumaya devam et

En son